Archivo para Noviembre de 2009
Hallowood Circus Party 2009 - Milán
Milán, 31 de octubre, Halloween. Todo el maravilloso partido Giampaolo Sgura, Marnau Miguel y Marco Braga. El tema ... es ... eso es increíble ... y luego ... EL CIRCO rienda suelta a la imaginación. Debido a que el circo es otra cosa que la materialización del sueño de los sueños. Y "el medio ambiente de los visionarios, poetas, acróbatas, de los románticos. 
De los que pasan sus vidas suspendidas en el aire entre lo real y lo que sólo pueden soñar, al igual que un trapecista, al igual que en la cuerda floja, ya que "el hombre que camina sobre vidrios rotos" o "la mujer arma ", como el domador de leones, o la bailarina, el levantador de pesas, vestido como los animales con los sombreros, accesorios y prendas de vestir (y por tanto también sus sueños), o como el tirador de cuchillos y su hermosa mujer como vivir diana como el host o el payaso, el Pierrot, al igual que los enanos, excluidos de una sociedad que acepta la diversidad, se convierten en especial en el más alto sentido de la palabra, y encontrar su significado en la expresión artística que representa el circo.
Todo perfecto, todas las majorettes imposible y por lo tanto ... "y Venghino siorre siorri, venghino de zircoooo!" En un remolino de faldas, máscaras, pelucas, los naipes, las tendencias, las palomitas de maíz, caniches gigantes en patines de ruedas, , mujeres barbudas, hombres en zancos, la música, un poco "de la absenta y el polvo de estrellas, que se materializa aquí en Milán, como un patrón, la maravilla que brilla intensamente de" Hallowood ", el circo por un año, de 2009, que finalmente termina. Un año de crisis, los sufrimientos y catástrofes ... Secuestro. Y, por supuesto, y como siempre, la sustracción aumenta el deseo del sueño y reconcilia a los hombres. Hace casi tangible, así, la imaginación, un poco "a oscuras, a un lado, despreciado casi siempre se vuelve a encender más viva que nunca.
Debido a que el circo está en todos nosotros. El circo no se olvidará.
Esto es lo que era 31 de octubre en el Hallowood "no lugar" de "lo posible" 
Mi maquillaje es por los Maestros Letizia, estilo Ivo Bisignano;
las fotos son tomadas de Facebook
Y 'poetisa Alda Merini muertos, cantó el dolor de los excluidos
Y 'falleció ayer en Milán el poeta Alda Merini. Tenía 78 años. El protagonista de la escena cultural italiana, y considerado el más grande poeta vivo italiano, fue ingresado en un hospital en St. Paul (la funeraria tendrá lugar en el Palazzo Marino) de diez días a un tumor óseo. Vivió en la pobreza - por elección - tanto es así que las comidas diarias fueron traídos por los servicios sociales municipales. Él cantó y vivió la enfermedad mental excluidos. El funeral se llevará a cabo el miércoles, 4 de noviembre en la Catedral de Milán: un funeral de Estado, el alcalde Letizia Moratti, anunció tras la luz verde por el Consejo de Ministros.
En los últimos años su rostro se había vuelto muy populares a las audiencias de televisión. Sus frecuentes apariciones, con esa voz ronca por el humo, con palabras y pensamientos profundos y comprensibles todas. Gracias a ella, muchos se habían acercado a la poesía. El Presidente de la República, Giorgio Napolitano, dijo que estaba profundamente entristecido por su muerte: "No está tan claro, y una voz poética inspirada".
Nacido en una familia adinerada recientemente (su padre era empleado en una compañía de seguros, madre ama de casa) la Merini sólo quince se inició con la colección de la presencia de Orfeo Schwarz editado por la editorial. Y como ya se ha llamado la atención de los críticos, el joven Alda estaba teniendo dificultades en el mundo de la escuela "normal". Fue rechazado cuando intentó ingresar a la escuela secundaria. Dijeron que no había pruebas suficientes en el idioma italiano. A partir de ese momento su vida estuvo siempre en la frontera entre el reconocimiento de su excepcional capacidad poética y las dificultades debidas a la enfermedad mental, que en 1947 la llevó al hospital durante un mes, el. Clínica Villa Turro, Milán Ella siempre ha hablado y escrito la definición de su sufrimiento mental como "sombras de la mente". Con lo cual, a través del tiempo, ha aprendido a vivir con él. En cierto modo, el dolor le ayudó a profundizar en el alma humana.
Así que le dijo a Anthony Alda Merini Gnoli la salida de la enfermedad, en una entrevista con la República.
"Para mí, la curación es una manera de deshacerse del pasado. Todo sucedió rápidamente. La última vez que fui al Instituto que yo me estaba tratando de lo que sucedió la depresión que nunca había probado. Una mañana me desperté y me dije ¿qué estoy haciendo aquí? Así que es realmente mi vida empezó de nuevo. Empecé a escribir e incluso encontró el éxito que nunca pensé en llegar. " El éxito de Alda se ríe con voz ronca y lenta y luego agrega: "El éxito es como el agua de Lourdes, un milagro. Las personas que aplauden, cantan himnos y se preguntan: ¿pero qué he hecho yo para merecer esto? Creo que la gente, por pequeño que sea, que te ama te ayuda a vivir. Después de todo, un poeta también tiene algo histriónico y neutral. Para ello, el asilo era para mí el gran poema de amor y muerte. Pero aún hoy en día este lugar es distante. A veces me lo volvería a ver en un sueño. Yo sueño mucho. Y entre los sueños que utiliza uno: yo estoy en un lugar cerrado, y yo tratando de salir de las teclas. Tal vez ellos son mentalmente aún en ese lugar que me mata y yo renací. Me siento como una mujer que quiere seguir. Hoy en día, por ejemplo, me gustaría que alguien me fui a comprar cigarrillos. Nunca he dejado de fumar, o la esperanza. "
Desde los primeros años de su obra poética, que conoció y asistió a maestros como Quasimodo, Montale y Manganelli que apoyó y promovió la publicación de sus obras. Después de la presencia de Orfeo (y algunos poemas individuales publicado en varias antologías), dejando el matrimonio romano y Temor de Dios Merini, en el ínterin se había casado con Héctor Carniti (1953) y tuvo su primera hija Emanuela. En el pediatra del niño le había dedicado la colección, que tú eres Pedro (1961).
Aquí comienza otro período difícil repleto de refugios dolorisissimi y volver a casa más difícil, pero también se alegró por el nacimiento de tres hijos. Con un largo período de "Paolo Pini". De 1972 a 1979 la situación mejora gradualmente y el poeta volvió a escribir. Y, con gran valentía, en la poesía y la prosa narra su experiencia ("La Tierra Santa").
Viudo en 1981, se casó con el poeta Michele Pierri (1983) y con él vivirá en Tarento y aún cumplir con los fantasmas de su mente. En 1986 regresó a Milán, donde siempre ha vivido hasta su muerte. Y esto es de los últimos veinte años, la mayoría de sus obras más conocidas: "La vida fácil", "La vida feliz", "La otra verdad. Diary of a diferentes "," "las palabras de Alda Merini", "Loco, loco amor, loco por ti", "En el círculo del pensamiento", "Las riendas de oro" y muchos otros. Incluyendo "Superb es la noche" un intento de fijar por escrito los poemas Einaudi entre 1996 y 1999.
En su página web, junto a la imagen con el pelo revuelto, los ojos profundos y la inevitable cigarrillo en la mano, tres versos: "(. Soy una abeja poco enojado) Me gusta cambiar de color. Me gusta el cambio de medida ".
Los frailes franciscanos de Asís, que se logra por la noticia, se reunieron en oración: "La comunidad franciscana del Sacro Convento de Asís Señor confía a la alma de la poeta Alda Merini y participa en el dolor de quienes lloran su pérdida." Dijo que el guardián del Sacro Convento, el padre Giuseppe Piemontese.
Merini entre los franciscanos y, de hecho, hubo una relación especial, de alguna manera, era parte de su más reciente forma de ser con su extraordinaria apertura al mundo más fácil y las otras artes menos "educados". Hace unos dos años, de hecho, en la iglesia superior, se organizó un concierto a cargo de Lucio Dalla inspirado en Alda Merini versos. Ella estaba orgullosa y los franciscanos había enamorado de esta mujer y su forma de mal humor, pero dulce que existe.
larepubblica.it
Yo no necesito dinero.
Necesito sentimientos,
de las palabras, las palabras elegidas cuidadosamente,
las flores de estos pensamientos,
Rose dijo que la asistencia,
sueños que habitan en los árboles,
de las canciones que hacen las estatuas de baile,
de estrellas que murmuran al oído 'de los amantes.
Necesito la poesía,
esa magia que se quema la pesadez de las palabras,
que evoca las emociones y da nuevo color.
Alda Merini (Terre d'Amore, 2003)
Son muy inquieto cuando se unen al espacio
A veces, Dios mata a los amantes, porque ellos no quieren que se supere en el amor
La calumnia es una palabra sin dientes cuando llega a su destino pone las mandíbulas de hierro
La verdadera medida del hombre es la paz
Alda Merini (Aforismos)
Thomas Bayrle Exposiciones - Cardi Caja Negro - Milán
Milan Cardi Negro Caja en el curso de la Porta Nuova 38, inauguración de la exposición de Thomas Bayrly.
"Nacido en Berlín en 1937, vive y trabaja en Frankfurt. Thomas Bayrle fue uno de los fundadores del movimiento pop en Alemania, junto con Sigmar Polke y Gerhard Richter, y ha influido en la Escuela de Frankfurt como artista y maestro durante más de treinta años.
Bayrle trabajo en el grabado, collage fotográfico y el dibujo se llama "Piranesi-esque" con su complejo, micro / macro patrones que genera casi una sinécdoque visual: una forma de hablar para indicar que el nombramiento conjunto es una parte, o viceversa . Diferentes áreas del conocimiento, en sentido amplio, como la nanotecnología, la cibernética, la pornografía, la publicidad, y la planificación urbana ofrecen las bases, el impulso y la materia antes de la práctica de Bayrle. A través de las relaciones y puntos de red o celular y el conducto, el artista crea superestructuras demostrado que analizar las estructuras sociales que nos ocupan. Bayrle construye imágenes de arquitectura, técnicamente innovadores, que perturban la percepción a través del uso de sus formas iconoclastas. Además de su trabajo en dos dimensiones, el artista produce esculturas de maquetas de cartón de senderos para bicicletas que sugieren algún tipo de superestructura de la ecología urbana "(fuente WikiARTpediA)
Llegada a las 20.00 horas aprox. La galería está llena de gente por lo que parece más la espera de un concierto. Positivo. La atmósfera es un arte internacional y está interesado y no aburrido. Cruzando el legendario Elio Fiorucci de inmediato a la entrada y, después de unas cuantas fotos del ritual, debo introducir para un adelanto de las obras que son hermosos y curiosos. Para ver el tema "externa" (por así decirlo) usted tiene que quitar lo suficiente para ver lo "interno" (que se reproduce en el conjunto ordenado de componer la obra) que se acerca, y mucho. 
Además, existen los colores, el pop, el ácido, fluo ... es muy 60. Los temas son micro tazas, botellas, de la vaca (o toro), con las risas pendientes, mujer microprofilo, teléfono, una camisa doblada, un par de zapatos para los hombres. Los temas macro son los retratos, una botella, por escrito, una mujer tumbada tomando el sol de Rímini (la leyenda dice), un trabajador que trabaja en el algodón, un martillo, un ganso. Además de las pinturas hay una parada llena de agua hermético de plástico moldeado y luego un impermeabilone gigante colgado del techo en color rojo (de plástico siempre son transparentes). Es curioso, conceptual, dinámica, poética y ... Pop, inevitablemente, Bayrle. Arriba están los temas dominantes urbanismo y el eros. Por un lado (con fotos grandes y pequeños hechos con tiras de cartón y de intersección, como si hubieran sido magnificado parcelas de tejido bajo un microscopio) representa a las ciudades, carreteras y edificios ... En toda la habitación, sin embargo, el tema predominante del eros , lo que más ha llamado mi atención, que es una felación (como la extensión de tema) un falo micro reproducido en innumerables ocasiones. 
El sexo ha sido siempre un gran poder de atracción, es evidente en los rostros de aquellos que osserva.Ma quién sabe por qué! Presente en la sala de un doble retrato bastante grande (color y blanco y negro), Condoleezza Rice, siempre se hace con la misma técnica con tiras de cartón, lo que me sorprendió.
También me golpeó la cara de una mujer que hace tres cuartos con un moño de pelo, prácticamente idéntica a lo que hice esta noche. Por otra parte estoy muy a gusto en mi mirada Westwood, también para la elección del color y la fantasía a la parte superior de mis líneas. Encajar en el contexto que rodea ... Me encanta este tema!
Ariscendo las escaleras y me disparé en la única bebida que se ofrece, creo que el vodka, pero cuando bebo. Y saludar a un poco "de los amigos ... admirando de lejos MANTECA Liebe. Saludo, finalmente Nicolo Cardi y le felicito por los espectáculos realmente buenos, y luego discutir el artículo publicado por la mañana en el Corriere della Sera: absurdo ... "el barrio de la caja de Cardi Negro se quejan del ruido provocado por los acontecimientos de la Galería, y el "se han denunciado esta". Dios mío, ahora, además de conciertos, vida nocturna, ni siquiera los programas de la mayoría del arte van bien en el Milan?? Y entonces ... es 8 de la tarde! La desesperación que esta ciudad! Espero que transfiera todo en Nueva York, Londres y París, Milán, condenados a un futuro gris, triste y totalmente desprovisto de creatividad! ¿Pero por qué, digo yo, en lugar de quejarse por algo y no se deslizan hacia abajo para mirar un poco "de bellas imágenes ... sin duda le haría mucho bien!
